当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其中从俄罗斯西西伯利亚经阿尔泰边境进入中国新疆、最终与西气东输管道连接的西线是目前双方推进的重点,管线全长2430公里,设计输量每年300亿立方米。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其中从俄罗斯西西伯利亚经阿尔泰边境进入中国新疆、最终与西气东输管道连接的西线是目前双方推进的重点,管线全长2430公里,设计输量每年300亿立方米。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From West Siberia through the Altai border into Xinjiang, China, and ultimately connected with the West-East Pipeline west line is the focus of the two sides advancing length of 2430 km, the pipeline design transmission capacity of 30 billion cubic meters a year.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From Western Siberia, the Russian Altai border into China's Xinjiang region, eventually, with gas from the west to the east west line of pipes to connect the two sides is the current focus on the full-length, 2430 km pipeline design, and each year the amount 30 billion cubic meters.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In which Siberia enters the Chinese Xinjiang from Russia after the Ahl peaceful frontier, finally the west line which connects with the transport the natural gas from the west to the east pipeline is the key point which present both sides advance, the pipeline span 2430 kilometers, the design loses
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From Russia West Siberia by Al Thai border into Xinjiang, China, and eventually West of West-East gas transmission pipeline is the focus of the two sides push forward, pipeline 2,430 kilometres, designed to lose 30 billion cubic meters per year.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As long as we work together to strengthen cooperation and overcome difficulties, prospects for economic and social development in Asia Pacific is a vast light.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭