|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：enclosed is the credit referenced above which has been opened in your favour .in the event that you are unable to pulfil one or more of the terms and comdition ,please contact your customer ,requesting an amendment to the credit .please quote our reference in all是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
enclosed is the credit referenced above which has been opened in your favour .in the event that you are unable to pulfil one or more of the terms and comdition ,please contact your customer ,requesting an amendment to the credit .please quote our reference in all
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
引用以上已在您的青睐打开封闭的是信贷，你是无法pulfil一个或多个条款和comdition的事件，请联系您的客户，请求修改信用证。请注明我们在所有的参考
|
|
2013-05-23 12:23:18
以上引用的信贷是封闭,都对你有利.如果无法pulfil一个或多个的条款和情况且空载情况下可持续,请联系您的客户,要求一项修正案的信用.请报价的参考所有
|
|
2013-05-23 12:24:58
内封的是参考的信用在哪些之上在您的偏爱您无法对pulfil一个或更多期限和comdition的.in the event that被打开了，请与您的顾客联系，请求校正到信用.please行情我们的总计的参考
|
|
2013-05-23 12:26:38
括是的信用引用上面，又开了你赞成私秘事件无法 pulfil 一个或更多的条款和 ＞，请联系您的客户，要求一项修正案，信贷请报价我们在所有的参考
|
|
2013-05-23 12:28:18
信用证修订意见
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
