求翻译：曾经有过的梦想其实很简单，只是想做一个称职的美容师而已。这足够可以让我完成，但是却被自己的弱点跟现实给打败了！真的连一点点的困难都挨不过来，那我还配有资格拥有理想吗？是什么意思？

Once had a dream in fact very simple, just want to be a qualified beautician. That's enough to let me complete, but was his own weakness and the reality defeated! Really even a little bit difficult to endure, however, that also has qualified to have an ideal?