求翻译：　　欧盟委员会发言人当日表示，欧盟并未放宽对成员国今年削减赤字目标的要求。分析人士认为，欧盟委员会的回应意味着，西班牙将面临被欧盟制裁的风险。是什么意思？

European Commission spokesman said the same day, the EU did not relax the requirements of the Member States this year's deficit reduction goals. Analysts believe that the European Commission's response means that Spain will face the risk of sanctions by the European Union.

false

　　The European Union Committee spokesperson same day indicated that, European Union relaxes by no means to member nation reduces the deficit goal this year the request.The analyst believed that, the European Union Committee's response meant, Spain will face the risk which punishes by European Union.

　　EU Commission spokesman said that on that day, does not relax this year deficit reduction targets for Member States of the European Union requirements. Analysts believe that the response of the European Commission means that Spain will face sanctions by EU risk.