|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The report makes it very evident that the well-known "fog of war" hung heavily over Chicago. The violent struggle in front of the Hilton Hotel, which was televised around the world, apparently resulted from lack of communications是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The report makes it very evident that the well-known "fog of war" hung heavily over Chicago. The violent struggle in front of the Hilton Hotel, which was televised around the world, apparently resulted from lack of communications
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
报告很明显，众所周知的“战争迷雾”笼罩着芝加哥严重。显然，在希尔顿酒店，这是世界各地的电视转播，前面的暴力斗争导致缺乏沟通
|
|
2013-05-23 12:23:18
该报告也很明显的是,众所周知的“战争的迷雾”洪重在芝加哥。 在前面的暴力斗争的希尔顿酒店,全世界的电视,显然是由于缺乏通讯
|
|
2013-05-23 12:24:58
报告使它非常显然战争知名的“雾”沉重垂悬了结束芝加哥。 猛烈奋斗在希尔顿旅馆前面，被电视播送在世界范围内，明显地起因于缺乏通信
|
|
2013-05-23 12:26:38
报告使十分明显的是著名的"战争迷雾"严重笼罩芝加哥。前面的希尔顿酒店将在世界各地进行了电视直播，暴力斗争显然导致的通信是因为
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
