当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It has been reported that elevated temperature increases the cleavage of ester bonds (Tschiersch and Holzl, 1992 ), and migration of acetyl groups was first reported for apigenin derivatives during a TLC experiment after short-term exposure to ammonia ( Tschiersch and Holzl, 1992 ).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It has been reported that elevated temperature increases the cleavage of ester bonds (Tschiersch and Holzl, 1992 ), and migration of acetyl groups was first reported for apigenin derivatives during a TLC experiment after short-term exposure to ammonia ( Tschiersch and Holzl, 1992 ).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据报道,高温增加裂解酯键(tschiersch和holzl,1992年),并首次报道了在一个薄层实验芹菜素衍生物乙酰基迁移后,短期暴露于氨(1992),tschiersch和holzl 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
据报,高架温度上升的分化酯债券(Sabine Tschiersch同样和赫茨尔,1992年),和移徙群体的乙酰apigenin衍生工具是第一个报告期间为后一薄层实验短期暴露在氨(Sabine Tschiersch同样和赫茨尔,1992年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它被报道高温增加酯键的分裂(Tschiersch和Holzl 1992年),并且乙酰基小组的迁移为芹甙元衍生物首先报告了在TLC实验期间在短期对的暴露以后氨(Tschiersch和Holzl 1992年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
据报高温会增加的酯债券 (奇尔施和 Holzl,1992年),裂解迁移的乙酰组首次报告芹菜素衍生物的薄层色谱法试验期间氨 (奇尔施和 Holzl,1992年) 短期暴露后。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭