当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Now a few hours later I had gone off by myself to reflect upon these new feelings and senses. A deep calm pervaded my being. The rug crawled and the pictures smiled, all of which delighted me. Then I saw a figure standing about 8 feet away, where a moment before there had been none. I peered into the semi-darkness and 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Now a few hours later I had gone off by myself to reflect upon these new feelings and senses. A deep calm pervaded my being. The rug crawled and the pictures smiled, all of which delighted me. Then I saw a figure standing about 8 feet away, where a moment before there had been none. I peered into the semi-darkness and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
幾個小時後,我已經自己以反映這些新的感情和感覺。瀰漫著深深的平靜我的存在。地毯抓取和微笑的照片,所有這些都高興我。我又看見一個身影站在約8英尺遠,前一刻都不曾有過。我凝視著半明半暗的認識比自己莫屬,作為一個教授,在帽子和袍子和引擎蓋。它彷彿就是我的一部分,這是哈佛大學教授,我已經分居或脫離本身。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
現在有幾個小時後,我曾走過了自己的思考這些新感情和感覺的特點。 一個深平靜我普遍存在的。 在地毯鑽和圖片笑了笑,所有的,我感到高興。 然後我看到一個數字常設大約8英尺走,在一個時刻,之前已經沒有了。 我瞧入半黑暗和承認無除我以外,在第1章和衣、戴頭罩,作為一名教授。 這是因為如果我的部分,這是美國哈佛大學教授,已分離或脫離本身從我。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
幾小時後現在我由我自己去反射在這些新的感覺和感覺。 深刻的安靜瀰漫了我是。 地毯爬行了,并且圖片微笑,使我高興。 然後我看圖身高大約外8英尺,片刻在那裡之前是無的地方。 我凝視了入半暗并且認出了我自己,在方帽與長袍和敞篷,作為教授。 它是,好像那個部分的我,是哈佛教授,分離了或disassociated從我。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
現在幾個小時後去過自己思考這些新的感情和感覺。彌漫著深的平靜,我在。地毯上爬,讓圖片笑了笑,所有這一切我很高興。然後我看見站約 8 英尺遠,一會兒再有過哪裡都不圖。複駛窺探,並承認別人而我自己,帽和長袍和罩,作為一位教授。是,如果這部分我,這是哈佛大學教授,已斷開本身或分隔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭