当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am afraid that the fifth floor's corridor needs to be adjusted,because this is the main water pipe for the whole building ,Can not be changed. I think this should not affect the width of the corridor.That only affects the pattern of one discussion room.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am afraid that the fifth floor's corridor needs to be adjusted,because this is the main water pipe for the whole building ,Can not be changed. I think this should not affect the width of the corridor.That only affects the pattern of one discussion room.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
恐怕五楼的走廊需要调整,因为这是整个建筑的主水管,不能改变。我认为这不应该影响corridor.that的宽度只影响一个讨论的空间格局。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我恐怕在五楼的走廊要调整,因为这是主要的水管整栋楼,可以不应改变。 我认为这不应影响到宽度的走廊”的模式,只影响一个讨论室。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我害怕需要调整第五楼的走廊,因为这是主要水管为整体大厦,不可能被改变。 我认为这不应该影响走廊的宽度。那只影响一个讨论室的样式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我恐怕五楼的走廊亟待调整,因为这是主要的水管道,整幢大厦,不能更改。我认为这不应该影响走廊的宽度。这只会影响模式的一个洽谈室。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭