当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为有你(我)才感觉[其实幸福那么简单][如果]没有你,肯定很孤独 .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为有你(我)才感觉[其实幸福那么简单][如果]没有你,肯定很孤独 .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because of you (me) was feeling [being so simple in fact] [if] no you must be very lonely.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(i) only because you actually feel happy that simple ] [ ] [If you do not have to be lonely.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because has you (I) only then to feel (actually happily that simple) (if) you, definitely very have not been lonely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because of you (I) feel [happiness as simple][] without you must be very lonely.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭