当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:『野火』(のび)は、大岡昇平の小説。1951年、『展望』に発表。翌年に創元社から刊行された。作者のフィリピンでの戦争体験を基にする。死の直前における人間の極地を描いた、戦争文学の代表作。読売文学賞受賞作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
『野火』(のび)は、大岡昇平の小説。1951年、『展望』に発表。翌年に創元社から刊行された。作者のフィリピンでの戦争体験を基にする。死の直前における人間の極地を描いた、戦争文学の代表作。読売文学賞受賞作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Wildfire" (stretch) is a novel by Shohei Ooka. 1951, "Perspective" published. Song, Yuan, has been published by next year. Based on the author's experience of war in the Philippines. Human Polar painted just before his death, representative works of war literature. Yomiuri Literary Prize winning.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[wildfire] (growth) is a novel of Shohei Ooka. For 1,951 years, I announce it in [the prospects]. It was published in the next year by former wound company. It is based on the wartime experience in the Philippines of the author. The best work of the war literature that I described the polar region o
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Wildfire" (springy) is the story of Shohei ooka. Announced in 1951, 'prospects'. Sogen from published the following year. Based on that war experiences in the Philippines of the author. Immediately before the death of masterpiece depicting the human polar, war literature. Yomiuri literature prize w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
输入字符串的格式不正确。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭