当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传说在很久以前,有一位农民,在圣诞节那天遇到一位穷苦的小孩。他热情地接待了孩子。这个小孩临走时折下根松枝插在地上,松枝立即变成一棵树,上面挂满了礼物,用来答谢农民的好意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传说在很久以前,有一位农民,在圣诞节那天遇到一位穷苦的小孩。他热情地接待了孩子。这个小孩临走时折下根松枝插在地上,松枝立即变成一棵树,上面挂满了礼物,用来答谢农民的好意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Legend in a long time ago, there was a farmer, on Christmas Day met a poor child. He warmly welcomed the children. Before leaving off the child stuck in the ground under the pine root, immediately turned into a pine tree, hung above the gift, to thank the farmers' intentions.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Legend has it in a very long time ago, there was a farmers encountered on Christmas Day, in one of the poorest children. He warmly receive a child. The kid came away with a 10% discount in Matsue, matsugae immediately stuck in the ground into a tree, hanging above gifts, thanks to the goodwill farme
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Fable before very long time, some farmer, runs into a poverty-stricken child in Christmas day that day.He has received the child warmly.This child just before leaving when folds root pine to insert in ground, pine turned a tree immediately, above has hung all over the gift, used for to thank farmer'
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Legend in a long time ago, a farmer, on Christmas day met a poor child. His warm reception of the child. When the child is leaving pine under the fold in the ground, pine immediately turned into a tree, hangs above the gift, used to return the kindness of farmers.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭