|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the case when two outputs pass the acceptance test, the signal is only forwarded if both are equal (or the difference is within a defined tolerance). In the case of inequality,the action depends on the required level of safety and reliability, either an output is selected according to a predefined order or an except是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the case when two outputs pass the acceptance test, the signal is only forwarded if both are equal (or the difference is within a defined tolerance). In the case of inequality,the action depends on the required level of safety and reliability, either an output is selected according to a predefined order or an except
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两个输出时，通过验收的情况下，信号仅仅是转发，如果双方是平等的（或差异是一个定义的误差范围内）。在不平等的情况下，取决于行动的安全性和可靠性要求的水平，无论是选择输出根据预定义的命令或将引发异常指示失败。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当两个产出的情况下通过验收测试的信号是,如果两个都只转交平等(或差别是在一个明确容忍)。 在不公平的情况,该行动取决于所需水平的安全和可靠性,要么一产出是根据预先确定选定命令或例外的是提出来表明一个失败。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在案件，当二产品通过验收试验时，信号只批转，如果两个是相等(或区别在被定义的容忍之内)。 在不平等情况下，行动取决于安全和可靠性的必需的水平，或者产品根据被预定义的命令被选择或例外被上升表明失败。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在此案中两个输出通过验收测试，当信号只转发如果两者相等 （或不同之处在于定义公差内）。在不平等的情况下的操作取决于所需的安全级别和可靠性，要么输出根据预定义的顺序选择或表示失败，则引发异常。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
