当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:灌注泵的主机不可消毒。传感输液器可采用环氧乙烷气体进行低温薰蒸达到灭菌或进行高温高压消毒。 注:传感输液器使用前必须进行灭菌处理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
灌注泵的主机不可消毒。传感输液器可采用环氧乙烷气体进行低温薰蒸达到灭菌或进行高温高压消毒。 注:传感输液器使用前必须进行灭菌处理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The host can not be sterilized infusion pump. Sensing infusion can be used for low-temperature ethylene oxide gas sterilization or fumigation to be autoclavable. Note: Sensor infusion must be sterilized before use.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
perfusion pump host cannot be disinfected. Sensor Infusion sets can be used for low-temperature fumigation to ethylene oxide gas sterilization or high pressure and temperature disinfection. Note: sensor infusion must be carried out prior to use sterilized.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Pours into the pump the main engine not to be possible to disinfect.The sensing infusion may use the oxirane gas to carry on the low temperature to steam achieved antiseptic or carries on the high temperature high pressure disinfection. Note: Before the sensing infusion use must carry on antiseptic
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Disinfection of infusion pump master will be unavailable. Using ethylene oxide gas sensing infusion fumigation reached at low temperature to high temperature and high pressure sterilization or disinfection. Note: sensing infusion must be sterilized before use.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The host computer to pour into pump can't be sterilized. Sensing the transfusion system can adopt oxygen ethane gas of the ring to smoke and steam and reach sterilizing or sterilizing under high pressure the high temperature at low temperature. Note: Must sterilize and deal with before using while s
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭