求翻译：他是美国浪漫主义时期最富天赋的小说和短篇故事作家, 他开创了美国文学史上“象征浪漫主义”的创作手法。作为生活在19 世纪中期的浪漫主义作家, 霍桑深受三种思想的影响: 清教主义、超验主义和神秘主义, 不同思想之间的矛盾与冲突形成了他对社会的怀疑态度, 决定了他的写作风格并使他成为象征主义大师。是什么意思？

He is the most talented American romantic period novels and short story writer, he created the history of American literature, "a symbol of romanticism" of creative expression. As life in the mid-19th century Romantic writer, Hawthorne effect by three kinds of thinking: Puritanism, Transcendentalism

正在翻译，请等待...

He is the American romanticism time richest talent novel and the short article story writer, he founded in the American history of literature “symbolic romanticism” creation technique.As life in 19th century intermediate stage romanticism writer, Hawthorne deeply three thought influences: The purita

He was the United States the romantic period is the most powerful gift of novels and short story writer, he created a United States literary history "symbolic romanticism" of writing techniques. As life in the middle of 19th century romantic writers, Hawthorne by the effects of three ideas: Puritan

He is novels and short story writers of richest talent of American romantic period, he opens the creation tactics " symbolizing the romanticism " in history of American literature. Romantic writer in middle period of the 19th century as living, Horthon was influenced by three kinds of thoughts deepl