当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As with most strongly hierarchical cultures, teams tend to be thought of as a group of individuals working to a strong leader. The leader tells individual team members what to do and the team members report back directly to the leader. Therefore teams tend to work vertically rather than horizontally.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As with most strongly hierarchical cultures, teams tend to be thought of as a group of individuals working to a strong leader. The leader tells individual team members what to do and the team members report back directly to the leader. Therefore teams tend to work vertically rather than horizontally.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最强烈的层次文化,团队往往被看作是一组个人工作一个强有力的领导的。领导告诉团队成员做什么和团队成员报到直接领导。因此,团队往往垂直而不是水平的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正如与大多数强烈等级文化、队往往被认为是一种个人的工作组,一个强有力的领导人。 的领导人告诉各小组成员要做什么,以及该小组成员的领导人直接向回报告。 因此,工作组倾向于而不是纵向横向。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
和与强烈等级制度的文化,队倾向于被重视作为工作对一位强的领导的一个小组个体。 领导告诉各自的队员什么做和队员直接地向领导报告。 所以队倾向于垂直而不是水平地工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为与大多数的家长制文化,团队往往被认为是一组个人致力于一个强有力的领导者。领导人告诉各个团队成员做什么和团队成员报告回直接领导。因此团队倾向于垂直方向,而不是水平的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
像非常强烈分级的文化一样,队倾向于被认为是对一位强壮的领导人工作的一群个人。领导人告诉个别的组员做什么,组员对领导人直接报告返回。因此队倾
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭