|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Several Acts of Parliament then followed. The Act in Conditional Restraint of Annates, which proposed that the clergy should pay no more than 5% of their first year's revenue (annates) to Rome proved at first controversial, and required Henry's presence in the House of Lords three times and the browbeating of the Commo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Several Acts of Parliament then followed. The Act in Conditional Restraint of Annates, which proposed that the clergy should pay no more than 5% of their first year's revenue (annates) to Rome proved at first controversial, and required Henry's presence in the House of Lords three times and the browbeating of the Commo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随后议会的若干行为。 Annates，其中提出，神职人员应支付不超过5其第一年的收入％（annates）罗马有条件约束的法令证明第一个争议，并要求亨利的存在在上议院三次众议院和的的browbeating下议院。[
|
|
2013-05-23 12:23:18
议会的若干行为之后。 该法在有条件限制annates的建议,应支付的神职人员不超过5%的第一年的收入(annates),罗马证明在首次有争议,唐英年议员的存在和需要在上议院的恐吓和三倍的下议院.[
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
随后的几个议会法案。条件约束的 Annates，罗马在上议院三次的家和登峰造极的下议院第一次有争议的和所需亨利的存在证明建议神职人员应不超过 5%的第一年的收入 （annates） 的行为。[
|
|
2013-05-23 12:28:18
几议会的法令然后如下。在Annates的有条件的抑制过程中的行为，哪个提议牧师顶多支付距罗马他们的第一年的(annates)收入的5% 最初证明是有争议，并且在上议院需要亨利的存在3 次和平民的吓唬。[
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
