当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:平湖秋月,位于白堤西端,孤山南麓,濒临外西湖。凭临湖水,登楼眺望秋月,在恬静中感西湖的浩淼,洗涤烦躁的心境,是她的神韵所在。西湖是个广大的立体山水景色,有景在城中立,人在画里游的美誉,游客不论站在那个角度,看到的都是一副素雅的水墨江南图卷,平湖望秋月更是楼可望,岸可望,水可望。古今皆有赞叹平湖秋月的诗词传世,也有平湖秋月的相关乐曲。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
平湖秋月,位于白堤西端,孤山南麓,濒临外西湖。凭临湖水,登楼眺望秋月,在恬静中感西湖的浩淼,洗涤烦躁的心境,是她的神韵所在。西湖是个广大的立体山水景色,有景在城中立,人在画里游的美誉,游客不论站在那个角度,看到的都是一副素雅的水墨江南图卷,平湖望秋月更是楼可望,岸可望,水可望。古今皆有赞叹平湖秋月的诗词传世,也有平湖秋月的相关乐曲。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Pinghuqiuyue, located in the western end of Bai Causeway, Gushan Mountain, outside Lake brink. With temporary lake, overlooking the moon ascends, in a sense of quiet in the teeming West, washing agitated state of mind, her charm lies. West Lake is a vast three-dimensional landscape view, there is a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Autumn Moon, is located in West End, white walls, and endangered, lone South West Lake. Rely on building overlooking Lake Water in autumn, in the quiet sense of West Lake, washing irritable speck of mind, one of her charms. West Lake is a vast, three-dimensional scenic attractions in the city, there
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Pinghu autumn moon, located in the Bai Causeway West, southern parts of gushan, bordering the outer West Lake. Lake, from an upper story look at the autumn months, in the sense of calm in the West Lake Hao 淼, washing restless mind, was her charm lies. West Lake is a large landscape color stereo, Kin
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭