当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:爷爷通过亲身经历对孙子讲述了烟瘾的原因和危害性,劝子孙戒烟,并提供戒烟的建设。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
爷爷通过亲身经历对孙子讲述了烟瘾的原因和危害性,劝子孙戒烟,并提供戒烟的建设。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Grandfather of grandson through personal experience about the causes and dangers of smoking, smoking cessation advise children and grandchildren, and to provide smoking cessation construction.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
grandfather told his grandson by experience to smokers quit smoking causes and hazardous, encourage their descendants, and provision of smoking cessation of construction.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Grandfather narrated the addiction or craving for tobacco reason and the hazardous nature through the personal experience to the grandson, urges the descendants to stop smoking, and provides the no-smoking the construction.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Grandpa grandson through the personal experience tells the cause and harm of habit, advised children to give up smoking, and provides smoking cessation of the building.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The grandfather passes the personal experience with the harmfulness to the reason why the grandson has told craving for tobacco, advise descendants to give up smoking, and offer the construction giving up smoking.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭