当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据项目劳动力来源的实际情况,对主要技术人员及关键岗位的操作工人在中国相关企业进行适当的岗前管理及技术培训,并派送至相关生产厂家参观学习,为项目今后的安装调试、试车及安全正常生产做好技术储备。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据项目劳动力来源的实际情况,对主要技术人员及关键岗位的操作工人在中国相关企业进行适当的岗前管理及技术培训,并派送至相关生产厂家参观学习,为项目今后的安装调试、试车及安全正常生产做好技术储备。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to the actual situation of the project labor sources, the main technical personnel and workers in key positions of the operating companies in China proper pre-job related management and technical training, and delivery to the relevant manufacturers to study the future of the project instal
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Under the terms of the project, the actual labor sources for key positions in key technical and operating workers in China-related enterprises in appropriate laid-off former management and technical training, and distributed to relevant manufacturers, visit and study projects for future installation
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Actual situation originates which according to the project labor force, carries on in front of the suitable hillock to the main technical personnel and the essential post operation worker in Chinese Correlation Enterprise the management and technical training, and the faction delivers to the correla
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to the project source of labor to the actual situation, operatives of the key technical staff and key positions in China-related companies that appropriate pre-management and technical training, and delivery to the relevant manufacturer is studying, to project future installation, commissi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭