当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:开头自然想到在原有项目的基础上开发新的V.34 fax monitor,甚至包括customer也提出把原有项目作为一个库包含在新的系统中。我花了几天时间分析原有的系统和构思新的设计方案,我认为原有项目的设计不理想,data pump是很老的,成功率不高,且接口很难扩展到V.34 fax,它又不能支持彩色和高分辨率的image及许多其它特性和功能(比如NSF等)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
开头自然想到在原有项目的基础上开发新的V.34 fax monitor,甚至包括customer也提出把原有项目作为一个库包含在新的系统中。我花了几天时间分析原有的系统和构思新的设计方案,我认为原有项目的设计不理想,data pump是很老的,成功率不高,且接口很难扩展到V.34 fax,它又不能支持彩色和高分辨率的image及许多其它特性和功能(比如NSF等)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Naturally think of the beginning of the project based on the original development of the new V.34 fax monitor, and even customer also made to the original project as a library included in the new system. I spent a few days to analyze existing systems and new design ideas, I think the original projec
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Beginning with the original project thoughts naturally on the basis of the development of the new V34Fax monitor, even including customer also made the original item as a library contains in the new system. I spent a few days time for the analysis of existing systems and designing the new design of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The opening nature thought develops new V.34 fax monitor in the original project foundation, even includes customer also to propose the original project took a storehouse contains in the new system.I have spent several day time analysis original system and form in one's mind the new design proposal,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Natural to think that in the original project at the beginning developed on the basis of new V.34 Fax Monitor, even including customer has proposed to the original project as a library in the new system. I spent a few days time analysis system and concept of the original design of new programmes, I
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The beginning thinks of developing new V.34 fax monitor on the basis of original project naturally, even include customer suggests original project as a storehouse to contain within new system too. I have spent several days analyzing the design plan that original system and plot are new, I think the
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭