当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the scenario involving trade in natural gas, total CO2 emissions in the Nordic countries in 2010 are nearly 8 million tons (about 7 per cent) lower than in the scenario without this trade, even though total electricity generation is slightly higher than in the previous scenario是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the scenario involving trade in natural gas, total CO2 emissions in the Nordic countries in 2010 are nearly 8 million tons (about 7 per cent) lower than in the scenario without this trade, even though total electricity generation is slightly higher than in the previous scenario
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在涉及天然气贸易的情况下,北欧国家在2010年的二氧化碳排放总量近800万吨(约7%)低于没有这种贸易的情况下,即使总发电量略比上年高出场景
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在该情况下涉及贸易的天然气,CO2的排放总量在北欧国家是在2010年近8 000万吨(约7%)低于在该情况下没有这种贸易,尽管总发电是略高於在前一情况
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在介入贸易的情景在天然气,总二氧化碳排放在北欧国家在2010是几乎8百万吨(大约7%)低比在情景没有这贸易,即使总电力生产轻微地高于在早先情景
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
挪威的电力价格因此上涨,但不是限于挪威 (水电或基于气体的电源使用气体从 Haltenbanks) 的新的和更昂贵发电变得有利可图。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在使贸易卷入天然气的脚本里,在北欧的国家的总CO2 排放物在2010年比在脚本低(大约7%)没有这贸易差不多800万吨,即使总发电比在以前的脚本稍微有点高
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭