当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A 93-year-old Belgian-Congolese nurse who saved hundreds of wounded American soldiers during World War II has received a belated award for valour from the US army. Augusta Chiwy volunteered to help at a medical centre at the height of the Battle of the Bulge in the town of Bastogne.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A 93-year-old Belgian-Congolese nurse who saved hundreds of wounded American soldiers during World War II has received a belated award for valour from the US army. Augusta Chiwy volunteered to help at a medical centre at the height of the Battle of the Bulge in the town of Bastogne.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个93岁的比利时刚果护士保存在第二次世界大战期间,数百名美军士兵受伤,已收到一个迟来的奖项从美国军队英勇。奥古斯塔Chiwy主动请缨,以帮助医疗中心在隆起的巴斯托尼镇战役的高度。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个93岁belgian-congolese护士他们挽救了数以百计的人受伤美国士兵第二次世界大战期间收到了一个迟来的勇士奖的美国军队。 奥古斯塔chiwy自愿协助在一个医疗中心在高度战斗的膨胀bastogne镇的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
保存数百受伤的美国战士在第二次世界大战期间的一位93年老比利时人Congolese护士从美国军队接受了一个迟来的奖为勇气。 奥古斯塔Chiwy在Bastogne镇志愿帮助在一个医疗中心在价格猛涨战争的高度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
93 岁比利时刚果护士救数百名受伤的美国士兵在二次世界大战期间,美国陆军已收到迟来的英勇奖。奥古斯塔 Chiwy 自愿帮助医疗中心揭密镇的鼓之战的高度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一93岁谁救数百伤美国士兵在第二次世界大战期间的比利时刚果护士得到给英勇从美国军队的一过时奖。奥古斯塔Chiwy自愿在在Bastogne镇的减肥之战的高地的一个医疗中心帮助。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭