当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而多放几个篮子就可以有效分散风险,即使出现打翻了一个篮子,还有其它篮子,从而避免全军覆没的悲惨结局。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而多放几个篮子就可以有效分散风险,即使出现打翻了一个篮子,还有其它篮子,从而避免全军覆没的悲惨结局。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The extra few baskets can effectively spread the risk, even if knocked over a basket, there are other basket, thus avoiding annihilated the tragic ending.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Rather than put up a few baskets can be an effective spread the risks, even if there was clamped a basket, there are other basket licking, thereby avoiding the tragic outcome.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But puts several baskets to be possible to disperse the risk effectively, even if appeared has overturned a basket, but also had other baskets, thus avoided the pitiful result which was annihilated.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
And put a few more baskets can effectively spread risk and even knocked a basket, there are other basket, avoiding all the tragic ending.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
And can disperse the risk effectively if several baskets put more, even overturn a basket, there are other baskets, thus avoid the catastrophe that the whole army was completely wiped down.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭