当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Mankiw sees the crux of the problem as this: "Where the high priests of the dismal science see opportunity through the magic of the market's invisible hand, Joe Sixpack sees a threat to his livelihood."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Mankiw sees the crux of the problem as this: "Where the high priests of the dismal science see opportunity through the magic of the market's invisible hand, Joe Sixpack sees a threat to his livelihood."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,许多经济专家忧虑,大选年的压力下,从选民“做什么”约收入不平等、停滞工资、及粉红色单是推动华盛顿对保护主义。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Mankiw看问题的紧要关头作为此: “忧郁科学的主教通过市场的无形的手的魔术的地方发现机会,乔Sixpack看威胁到他的生计”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
曼昆这看到问题的症结所在:"凡沉闷科学高祭司看到通过市场的无形之手的神奇的机会,低能儿威胁到他的生活。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Mankiw把问题的难点视为这:"灰暗的科学的主要人物通过市场的看不见的手的魔力看见机会的地方,乔Sixpack 看见对他的生计的一种威胁."
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭