|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A contractual relationship is evidenced by (1) an offer, (2) acceptance of the offer, and a (3) valid (legal and valuable) consideration. Each party to a contract acquires rights and duties relative to the rights and duties of the other parties. However, while all parties may expect a fair benefit from the contract (ot是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A contractual relationship is evidenced by (1) an offer, (2) acceptance of the offer, and a (3) valid (legal and valuable) consideration. Each party to a contract acquires rights and duties relative to the rights and duties of the other parties. However, while all parties may expect a fair benefit from the contract (ot
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
一种合同关系的证据是(1)一项要约,(2)接纳建议,和一(3)有效(法律和宝贵)审议。 每一缔约国对获得权利和义务的合同有关的权利和义务的其他各方。 然而,虽然各方可期望一个公平受益于该合同(否则法院可将该拨出作为不公平)它没有后续行动,每一方得益,一个平等程度
|
|
2013-05-23 12:24:58
契约关系由(1)提议见证， (2)提议的采纳和(3)合法的(法律和可贵的)考虑。 每个党对合同获取其他党的权力义务相对权力义务。 然而，而所有党也许期望从合同的一个公平的好处(否则法院也许设置它不跟随的它在旁边，不公平)每个党将有益于在相等的程度上
|
|
2013-05-23 12:26:38
一种契约关系被明证 (1) 报价、 (2) 接受报价和 (3) 有效的 （法律和宝贵） 审议。每一方的合同获得权利和职责相对于权利和其他各方的职责。然而，虽然各方可能期望公平受益于合同 （否则法院可能将它拨作不公平） 它不遵循每一缔约方将会在相当程度上受益
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
