当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:明确合理地规定合同中的装运条款,是保障装运工作顺利进行和及时完成进出口任务的一个重要环节。装运条款中包括:运输方式、装运期或交货期、装卸地点、装卸时间、装卸率、分批装运、装运通知和装运单据等项内容。合同中的装运条款应注意:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
明确合理地规定合同中的装运条款,是保障装运工作顺利进行和及时完成进出口任务的一个重要环节。装运条款中包括:运输方式、装运期或交货期、装卸地点、装卸时间、装卸率、分批装运、装运通知和装运单据等项内容。合同中的装运条款应注意:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Clearly reasonable shipping terms in the provisions of the contract is to protect the shipment to proceed smoothly and timely completion of an important part of the import and export tasks. Terms of shipment, including: transportation, shipment or delivery, loading and unloading sites, loading and u
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
clear and reasonable manner in the contract provisions, in order to protect the shipment Shipment terms work to proceed smoothly and timely completion of an important link import and export tasks. Articles include: mode of transport, shipment, shipment or delivery period, loading and unloading time
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is clear about stipulated reasonably in the contract the shipping provision, is safeguards the shipping work to carry on smoothly with completes the import and export task promptly an important link.In the shipping provision includes: The transport mode, the time shipment or the date of delivery, lo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Clear may reasonably require shipment clause in the contract is to protect shipping work smoothly and timely completion of an important aspect of the import and export tasks. Shipping terms include: modes of transport, shipment or delivery, handling, loading and unloading, loading and unloading time
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭