当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:希腊主权债务危机是此次全球金融危机的延续,是希腊政府财政赤字不断累积的必然结果。在外部金融危机的冲击下,希腊政府受制于国内的政治压力和欧元区的货币制度,无力采取有效措施加以应对,从而导致了主权债务危机的深化和扩散,并引发了全球金融市场的持续动荡,影响了世界经济复苏的进程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
希腊主权债务危机是此次全球金融危机的延续,是希腊政府财政赤字不断累积的必然结果。在外部金融危机的冲击下,希腊政府受制于国内的政治压力和欧元区的货币制度,无力采取有效措施加以应对,从而导致了主权债务危机的深化和扩散,并引发了全球金融市场的持续动荡,影响了世界经济复苏的进程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Greek sovereign debt crisis is a continuation of the global financial crisis, the Greek government is the inevitable result of accumulating deficits. In the external financial crisis, the Greek Government is subject to domestic political pressure and the euro area monetary system, unable to take eff
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Greek sovereign debt crisis is the continuation of the global financial crisis, the Government of Greece is an inevitable result of fiscal deficits to accumulate. Under the impact of the external financial crisis, the Government of Greece held hostage to domestic political pressure and the euro zone
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Greek sovereignty debt crisis is this whole world financial crisis extension, is inevitable result which the Greek Government financial deficit accumulates unceasingly.At under exterior financial crisis impact, Greek Government is restrained the domestic political pressure and the Euro sector cu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Greece's sovereign debt crisis was a continuation of the global financial crisis, is Greece inevitable result of the Government fiscal deficit accumulating. Under the external impact of the financial crisis, Greece Government subject to domestic political pressure and the euro zone's monetary system
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭