求翻译：一方面是社会环境让人们不敢去做好事，楼主应该还记得前些年的新闻吧，做好事者反成被告，反而要为被救助者出医药费，更有甚者法院以：不符合常理。来判断做好事都就是肇事者。这样的社会环境如何能让人们有勇气，有胆量去扶老人呢。 另一方面是社会责任感的缺失，当社会环境恶化到一定的程度，人们心中的不满就会找一个渠道来发泄，所以看到别人受伤不但不上前相助，反而有幸灾乐祸的情况发生。 归结之下应该是社会机器的不作为所至，光是喊着要人们提高素质，提高觉悟是没有用的，应该从实际上规范人们的行为，加强法治化的管理，如果好人都能不受冤枉，坏人都能受到惩罚，谁又不想做好人呢是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

On the one hand is the social environment lets the people not dare to do good, the building host should also front remember the year news, doing good instead becomes the defendant, instead must for leave by the helper the medical expenses, and what is more court by: Does not conform to the common se

Social environment for people to dare to do good things on the one hand, the landlord should remember the news a few years ago, doing good things against the defendant, but have to be rescuers out medical bills, and to top court: no common sense. Judge doing good is responsible. How can social envir

正在翻译，请等待...