|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2. Business license consists of original and copy versions. Both of them are equally authorized lawfully. The original one should be placed obviously at the legal address of an enterprise. And the registered enterprise could apply to the registering authority for copies of the license.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2. Business license consists of original and copy versions. Both of them are equally authorized lawfully. The original one should be placed obviously at the legal address of an enterprise. And the registered enterprise could apply to the registering authority for copies of the license.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.*商业牌照由原和复制版本。 他们同样合法授权。 原来的1显然应该放在一个企业的法律处理。 和登记的企业可提出申请,登记机关的许可证的副本的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. 营业执照包括原物和拷贝版本。 他们两个合法地相等地被批准。 原物 应该明显地安置一在企业的法律地址。 并且登记的企业能适用于登记的当局为执照的拷贝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.营业执照原件的组成和复制版本。他们两个同样合法授权。原始人应该放显然在企业的法定地址。与已注册的企业可向登记机关申请许可证的副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
