求翻译：據自由亞洲電臺報導，深圳大亞灣核電站在5月23日發生歷來最嚴重的核洩漏事故，至今仍未受到控制，嚴重威脅附近居民性命安全。是什么意思？

According to radio free Asia reported that Shenzhen Daya Bay nuclear power station has always been the most serious nuclear accident occurred on May 23, has yet to be brought under control, a serious threat to nearby residents ' lives.

The free asia power Terrace reports, Shenzhen's Daya Bay Nuclear Power Plant, 23 May have always the most serious nuclear leakage, have not yet been controlled, serious posing threats to nearby residents' safety.

According to free Asian Broadcasting station reported that, the Shenzhen Daya Bay nuclear power station has always the most serious nuclear leakage accident in May 23, until now has still not received the control, threatens nearby inhabitant life security seriously.

According to radio free Asia reported that Shenzhen Daya Bay nuclear power station has always been the most serious nuclear accident occurred on May 23, has yet to be brought under control, a serious threat to nearby residents ' lives.

According to radio free Asia reported that Shenzhen Daya Bay nuclear power station has always been the most serious nuclear accident occurred on May 23, has yet to be brought under control, a serious threat to nearby residents ' lives.