|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The verticality of the equipment shall be checked with theodolite prior to the anchor bolt tightly screwed. The verticality and assembled shims shall be in accordance with relative specifications and approved by OWNER.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The verticality of the equipment shall be checked with theodolite prior to the anchor bolt tightly screwed. The verticality and assembled shims shall be in accordance with relative specifications and approved by OWNER.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在垂直性质的设备须予检查之前与测距仪的锚栓紧退路。 在垂直度和组装填补程序须在根据相对规格和核准的拥有人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备的垂直性将检查与经纬仪在紧紧被拧紧的固定螺栓之前。 垂直性和被装配的定刀片将是与相对规格符合并且由OWNER批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
垂直度设备须与之前，螺栓拧紧的锚点的经纬仪进行检查。垂直度和组装的垫片须按照相对规范并批准的所有者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
垂直度设备须与之前，螺栓拧紧的锚点的经纬仪进行检查。垂直度和组装的垫片须按照相对规范并批准的所有者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
