|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the CAR is approved by Quality Assurance and the applicable area of the organization (production, operations, management, etc.), Section 2 of XXXXXXXXXXX will be completed, assigning the implementation of the corrective actions to a functional manager or designee for action, along with a due date.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the CAR is approved by Quality Assurance and the applicable area of the organization (production, operations, management, etc.), Section 2 of XXXXXXXXXXX will be completed, assigning the implementation of the corrective actions to a functional manager or designee for action, along with a due date.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果该汽车是批准的质量保证和适用的领域的组织(生产、经营、管理,等等)、第2节的xxxxxxxxxxx将完成,指派的纠正行动的执行,一个功能经理或指定的行动,连同一个适当日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果这辆车的质量保证和适用区域组织 （生产、 经营、 管理等） 的批准，则将完成 XXXXXXXXXXX 的第 2 部分，将实施纠正措施的执行分配给职能经理或行动，截止日期为委托的机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果这辆车的质量保证和适用区域组织 （生产、 经营、 管理等） 的批准，则将完成 XXXXXXXXXXX 的第 2 部分，将实施纠正措施的执行分配给职能经理或行动，截止日期为委托的机构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
