|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The nameplate shall be checked in accordance with the drawings, specifications and data sheets. The nozzle position and enhanced plates of the equipment shall be in accordance with the fabrication drawings and the skid process conforming to the specifications and the drawings是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The nameplate shall be checked in accordance with the drawings, specifications and data sheets. The nozzle position and enhanced plates of the equipment shall be in accordance with the fabrication drawings and the skid process conforming to the specifications and the drawings
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照图纸，规格和数据表的铭牌应检查。喷嘴的位置和增强板设备应按照制造图纸和防滑过程符合规范和图纸
|
|
2013-05-23 12:23:18
须予检查的名牌按照图则、规格及数据表。 喷嘴的立场和加强板的设备须按照捏造的图纸和进程的防滑符合规格,在图纸
|
|
2013-05-23 12:24:58
标识牌将被检查与图画、规格和数据表符合。 设备的喷管位置和改进的板材将是与制造图画和滑行过程符合符合规格和图画
|
|
2013-05-23 12:26:38
铭牌须按照图纸、 规范和数据表进行检查。喷嘴位置和设备的加强的板须按照制作图纸和滑移过程符合规格和绘图
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
