求翻译：受此影响，外贸资格证书逐渐走俏市场。虽然业内人士普遍看重个人能力，但还是有部分企业在招聘时要求应聘者具备相应资格证书。重实践的从业资格证书的作用显得越来越重要，学校的课程应围绕着相关的专业考证设置，为学生顺利通过考证搭建知识平台。由于可供选择考取的资格证较多，学生不可能也不必每一个证都报考，因此，当前国际贸易专业人才培养，要加强对学生“考证”的指导，组织学生有选择的报考，做到“毕业证”与“考证”相结合。是什么意思？

正在翻译，请等待...

This has had an influence on foreign trade, certificate of eligibility is gradually walking to market. Although the industry generally valued personal capacity, but there are some companies in their recruitment requires that applicants have corresponding certificate of eligibility. The practice of t

This influence, the foreign trade credentials come into demand gradually the market.Although the professional regards as important individual ability generally, but has a part of enterprise when the employment advertise requests the applicant to have the corresponding credentials.The heavy practice

Affected by this, certificate of foreign trade increasingly popular market. Although generally value the personal abilities of the profession, but there is still a part of the enterprise at the time of recruitment requirements candidates with appropriate qualifications. Practice qualification certif

正在翻译，请等待...