|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I would love the company to sight see this weekend! I would like to go to the French Concession neighborhood and the Bund. I'd like to go to a "classical" chinese heritage museum as well. Also, Nan recommended that I not try to go shopping on my own. I will look over my tour guide book and let you know, but I think the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I would love the company to sight see this weekend! I would like to go to the French Concession neighborhood and the Bund. I'd like to go to a "classical" chinese heritage museum as well. Also, Nan recommended that I not try to go shopping on my own. I will look over my tour guide book and let you know, but I think the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我喜欢该公司的视线看到这个周末！我想，到法租界附近和外滩。我想，到一个“经典”中国文物以及。此外，南建议我不要尝试自己去购物。我会看我的导游书，并让你知道，但我认为他们的城市的“本地人”关于最喜欢的东西通常是最好的的。我有几个朋友不断告诉我，我需要吃湖南和Schezuan食品，我真的很兴奋的对中国的饺子和包子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我将向本公司爱看见本周末! 我将去附近的法国优惠和外滩。 我很想去到一个"传统的"中国文物。 此外,南建议,我不试图要购物在我自己。 我会研究一下在我国旅游指南书,让你知道,但我认为在「本地人」最喜欢他们对城市通常是最好的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我会愿意公司看见看这个周末! 我希望去法国让步邻里和Bund。 我希望去“古典”中国遗产博物馆。 并且，南推荐我没有设法去购物独自。 我将看在我的导游书并且告诉您，但我认为“本机”喜爱的事关于他们的城市通常最佳。 我有继续告诉我的几个朋友我需要吃湖南和Schezuan食物，并且我真正地被激发关于中国饺子和小圆面包。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个周末我想看看公司 ！我想转到附近的法租界和外滩。我要去以及"古典"中国文化博物馆。此外，南建议我不要我自己去购物。我会看一遍我旅游指南手册，让你知道，但我认为"本地人"喜欢的东西，关于他们的城市通常是最好的。我有几个朋友一直告诉我我需要吃湖南和 Schezuan 的食物，我真的很兴奋的中国饺子和包子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个周末我想看看公司 ！我想转到附近的法租界和外滩。我要去以及"古典"中国文化博物馆。此外，南建议我不要我自己去购物。我会看一遍我旅游指南手册，让你知道，但我认为"本地人"喜欢的东西，关于他们的城市通常是最好的。我有几个朋友一直告诉我我需要吃湖南和 Schezuan 的食物，我真的很兴奋的中国饺子和包子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
