|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The kylin is a carrier of profound cultural connotations. In ancient Chinese culture, there are lots of legends about the relations between kylin and emperors. It was widely believed that the animal would convey the will of Heaven and therefore dictate the rise and fall of a dynasty. In folk culture, there's a saying o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The kylin is a carrier of profound cultural connotations. In ancient Chinese culture, there are lots of legends about the relations between kylin and emperors. It was widely believed that the animal would convey the will of Heaven and therefore dictate the rise and fall of a dynasty. In folk culture, there's a saying o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
麒麟是一个深刻的文化内涵的载体。在中国古代文化中，有许多传说麒麟和皇帝之间的关系。人们普遍认为动物会传达天堂的意志，因此，决定一个王朝的兴起和秋季。在民俗文化中，有一个说：“麒麟带来一个孩子”。老百姓视为一种神圣的孩子给他们带来的生物的动物。有人说，孔子是带来了麒麟。动物也被用来描述一个出色的才华的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
麒麟是承运人的一个深刻的文化内涵。 在中国古老文化,有很多的传说和皇帝麒麟之间的关系。 与会者普遍认为,该动物的将会转达的天堂,因此决定了一个王朝的上升和下降。 在民俗文化,有一个“麒麟使一个孩子"。 常见的动物的人方面一项神圣动物带子女到他们。 这是说,孔子被一个麒麟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
kylin是深刻文化内涵载体。 在古老中国文化，有许多传奇关于联系在kylin和皇帝之间。 它广泛被相信动物将表达天堂意志并且口授朝代的上升和秋天。 在民间文化，有带来孩子的“kylin”说法。 民众认为动物带来孩子的一个神的生物给他们。 据说Confucius由kylin带来。 动物也用于描述一个精采地有天才的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
麒麟是深刻的文化内涵的载体。中国的古代文化中有很多传说麒麟与皇帝之间的关系。人们普遍认为动物会传达天命和因此口述一个王朝的兴衰。在民间文化中，有一句"麒麟送子"。一般人视为神的生物，给他们带来儿童动物。据说孔子由麒麟带。动物也用来描述出色地有才华的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
麒麟是深刻的文化内涵的载体。中国的古代文化中有很多传说麒麟与皇帝之间的关系。人们普遍认为动物会传达天命和因此口述一个王朝的兴衰。在民间文化中，有一句"麒麟送子"。一般人视为神的生物，给他们带来儿童动物。据说孔子由麒麟带。动物也用来描述出色地有才华的人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
