|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：How tranquil! How quiet! What silvery moonlight! Where are you, my dear?When can we sit together by the window enjoying this quiet, tranquil evening?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
How tranquil! How quiet! What silvery moonlight! Where are you, my dear?When can we sit together by the window enjoying this quiet, tranquil evening?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如何宁静 ！多么的安静 ！什么银色的月光下 ！亲爱的你在哪里？我们何时可以享受安静、 宁静今晚在窗户坐一起？
|
|
2013-05-23 12:23:18
如何太平! 如何安静! 银色月光下什么! 你在哪儿,我的朋友? 我们何时可以坐在一起的窗口的享受这宁静、宁静晚?
|
|
2013-05-23 12:24:58
多么平静! 多么安静! 什么银色月光! 在哪里您，我亲爱？我们何时可以由享受这个安静，平静的晚上的窗口一起坐？
|
|
2013-05-23 12:26:38
如何宁静 ！多么的安静 ！什么银色的月光下 ！亲爱的你在哪里？我们何时可以享受安静、 宁静今晚在窗户坐一起？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
