求翻译：华文教育曾经在缅甸辉煌一时，但是在20世纪60年代,学校被收归国有后，却慢慢地暗淡下来，几乎销声匿迹。由于缅华社会各界对华文教育的重视与坚持，才能在困难重重之下得以延续。是什么意思？

Chinese education was brilliant in Myanmar for a while, but in the 1960 of the 20th century, after the school was nationalized, but slowly down, almost disappeared. Due to the community of the importance of Chinese education in Burma to China and insisted that can be difficult to continue under.

Chinese-language education in Myanmar has been a splendid, but in the 1960s, the school was nationalized, but it has slowly dimmed, virtually disappeared. burma because of Chinese-language education in all sectors of the community, with emphasis on under great difficulties, able to survive.

Chinese education once in Burma magnificent for a while, but in the 20th century 60's, after the school by the nationalization, slowly gloomily gets down actually, goes into hiding nearly.Because Burmese China society from all walks of life Chinese education value and insistence under, can in be bes

Chinese education was brilliant in Myanmar for a while, but in the 1960 of the 20th century, after the school was nationalized, but slowly down, almost disappeared. Due to the community of the importance of Chinese education in Burma to China and insisted that can be difficult to continue under.

Chinese education was brilliant in Myanmar for a while, but in the 1960 of the 20th century, after the school was nationalized, but slowly down, almost disappeared. Due to the community of the importance of Chinese education in Burma to China and insisted that can be difficult to continue under.