求翻译：在这辞旧迎新之际，企业的头头脑脑们都在寻找新的、创造性的途径来推动他们各自的品牌成长。说到他们该向谁求助，除了苹果公司CEO史蒂夫•乔布斯（Steve Jobs）这位当代最伟大的创新型企业领袖，还能有谁比他更有资格？通过过去30年来我与苹果公司员工、专家、分析师乃至与乔布斯面对面的交流，我发现乔布斯取得突破性的成就很大程度上要归功于7项规律。我将它们写入了自己的新书《史蒂夫•乔布斯的创新秘诀》（Innovation Secrets of Steve Jobs）中，未来几周我还将在博客中就这些规律展开讨论。我在下文中将简要介绍这些规律，任何人都可从中借鉴，思索如何“不同凡想”地打造自己的服务、产品和品牌。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有