求翻译：战后旅居法国， 作美国一家报 馆的驻欧记者。战争不但使他身心具残， 但更使他难堪而且难以忍受的是战争使他失去了性能力， 彻底地剥夺了 他作男人的资格。是什么意思？

The war lived in France, for the United States stationed in Europe of a newspaper reporter. War not only his body and mind with residual, but more so that he is awkward and difficult to put up with the war cost him sexual performance, completely deprived of his men qualification.

Post-war living in France for a United States newspaper museum of journalists stationed in Europe. War has not only brought his physical and mental and physical, but more so that he was embarrassed but intolerable is that the war that he lost the ability to complete denial of his qualifications to b

Postwar lives abroad France, makes an American newspaper office in Reporter Ou.Not only the war causes his body and mind to have remnantly, but caused him embarrassed moreover unendurable is the war causes him to lose the virility, deprived him to make man's qualifications thoroughly.

The war lived in France, for the United States stationed in Europe of a newspaper reporter. War not only his body and mind with residual, but more so that he is awkward and difficult to put up with the war cost him sexual performance, completely deprived of his men qualification.

The war lived in France, for the United States stationed in Europe of a newspaper reporter. War not only his body and mind with residual, but more so that he is awkward and difficult to put up with the war cost him sexual performance, completely deprived of his men qualification.