|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Slowly open valve B and allow the sample to flow through until a steady slow stream of liquid emerges from B. Close valves B,C, and D in that order, trapping a portion of the liquid sample in the pipe cylinder (Note 4). Attach the evacuated cylinder (1700-cm3 volume) at E. Open valve A and then valve B. The liquid will是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Slowly open valve B and allow the sample to flow through until a steady slow stream of liquid emerges from B. Close valves B,C, and D in that order, trapping a portion of the liquid sample in the pipe cylinder (Note 4). Attach the evacuated cylinder (1700-cm3 volume) at E. Open valve A and then valve B. The liquid will
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
慢慢打开阀门B，让样品流，直到一个稳定的缓慢的液体流通过B.关闭阀门B，C，和D出现的顺序，诱捕的液体样品在管筒（注4）的一部分。将在E.打开阀门疏散缸（1700立方厘米）A和阀B。液体会扩大，填补了较大的缸，给一个约55千帕表压（8 PSI）丙烯集中。关闭阀门A和断开在大肠杆菌
|
|
2013-05-23 12:23:18
慢慢打开阀门B和允许将该样本流通过直至稳步减缓流的液体中出现的B.关闭阀门b、c、d,诱捕部分的液体样本在喉管石油气瓶(注4)。 高度重视撤离的气瓶(1700-cm3卷)在E.公开阀一个,然后阀B.液体将扩大,填补了更大的压力气瓶和给予一个Gage大约55Kpa(8PSI)为丙烯精矿。 关闭阀一和断开在E.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请
|
|
2013-05-23 12:26:38
慢慢打开阀门 B，容许流过，直到慢源源不断的液体摆脱 B.关闭阀门 B、 C 和 D 这个次序，陷印的液体管道缸 （注 4） 中的示例部分样本。E.打开阀门 A 在附加真空的瓶 （1700年-立方厘米卷），然后阀 B.液体会不断扩大，灌装大缸，大约 55 千帕斯卡 （8 psi） 计示压力给丙烯浓缩物。关闭阀门 A，E.立即断开连接
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
