当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:高中的时候,爸妈把我接到他们身边。从那以后,我只有在寒暑假和逢年过节的时候才能回老家去看看爷爷奶奶,看到他们,我告诉自己以后一定要努力赚钱好好孝敬他们,照顾他们。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
高中的时候,爸妈把我接到他们身边。从那以后,我只有在寒暑假和逢年过节的时候才能回老家去看看爷爷奶奶,看到他们,我告诉自己以后一定要努力赚钱好好孝敬他们,照顾他们。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In high school, when I received the Dad beside them. Since then, I only during winter and summer holidays and during holiday seasons can only go back to see if grandparents, after seeing them, I told myself I will make the best efforts to honor them and look after their money.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
High school's time, father and mother receive me side them.From that, I only then in winter and summer vacation and at holidays time can return to one's old home has a look grandfather paternal grandmother, saw they, I will tell oneself later certainly to have to make money diligently are filial pie
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In high school when parents around them I received. Since then, only in the winter and at holidays when I get home to see her grandparents, to see them, I told myself must strive to make money and have a good and honour them in the future, to take care of them.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭