当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对你的遭遇我表示很遗憾。但是我不得不对你说,也许我帮不到你。在中国 ,我只是一个刚结束学业的男孩,我正在试着去找一些商机,只是现在还没有确定。 如果有空来中国的话,希望我可以帮助到你是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对你的遭遇我表示很遗憾。但是我不得不对你说,也许我帮不到你。在中国 ,我只是一个刚结束学业的男孩,我正在试着去找一些商机,只是现在还没有确定。 如果有空来中国的话,希望我可以帮助到你
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I said to you I regret the experience. But I have to say to you, perhaps I would not be able to help you. In China, I am only a boy just out of school, I was trying to find some business opportunities, it is only now has yet to be determined. If you have time to come to China, then I hope I can help
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Encounters me to you to express very regrettably.But I can not but say to you that, perhaps I do not help you.In China, I only was one just finished the studies boy, I was trying to look for some opportunities, only was the present had not determined. If has free time China's, hoped I may help you
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I said he was sorry you encountered. But I have to say to you, perhaps I can help you. In China, I'm just a boy who had just ended, I was trying to find some business opportunities, but has not been determined. If you are free to come to China, hoping that I could help you
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭