|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Further to his as mentioned on the phone is requested him to gather all R&M and other department’s facilities such as laundry equipment maintenance contract, etc to compile in one report for easy reference. Also this report will submit to FC for his reference.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Further to his as mentioned on the phone is requested him to gather all R&M and other department’s facilities such as laundry equipment maintenance contract, etc to compile in one report for easy reference. Also this report will submit to FC for his reference.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
继他的电话中提到的是要求他收集所有的R＆M和其他部门的设施，如洗衣设备维修合同等的编译报告，以供参考。这份报告将提交到FC为他的参考。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他进一步提到,在电话是请他收集所有R&M和其他部门提供的设施如洗衣设备维修合同,etc汇编在一份报告以供参考。 本报告也将提交财务委员会就其职权范围。
|
|
2013-05-23 12:24:58
进一步对他的如被提及在电话请求会集所有R&M的他，并且其他部门的设施例如洗衣店设备维修在一个报告收缩等等编写作为容易的参考。 并且这个报告将递交给FC作为他的参考。
|
|
2013-05-23 12:26:38
进一步向他提及的电话是请他来收集所有研发科技 M 和其他部门设施如洗衣设备维修保养合约等编制一份报告，以方便您参考。也这份报告将向财委会提交以作参考。
|
|
2013-05-23 12:28:18
进一步向他提及的电话是请他来收集所有研发科技 M 和其他部门设施如洗衣设备维修保养合约等编制一份报告，以方便您参考。也这份报告将向财委会提交以作参考。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
