|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This proposal, submitted by Stolle Machinery Company, LLC, is the result of your inquiry concerning our quality equipment, systems or service. All information contained herein is deemed confidential and is for your company’s review only. This proposal is not a contract, nor shall it serve as the basis for any warrant是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This proposal, submitted by Stolle Machinery Company, LLC, is the result of your inquiry concerning our quality equipment, systems or service. All information contained herein is deemed confidential and is for your company’s review only. This proposal is not a contract, nor shall it serve as the basis for any warrant
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
斯托勒机械公司，有限责任公司提交的这项建议，是您的查询的结果，我们的优质的设备，系统或服务。所含信息被视为机密，和为贵公司的审查只。这项建议并不是一项合同，也不得作为任何担保的基础上，明示或暗示，包括适销性或针对特定用途的适用性的保证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项建议,施托勒机械公司提交的,LLC。这是由于您的询问关于我们的质量设备、系统或服务。 所有本文所载资料被认为是机密的并是只为贵公司的审查。 这项建议并不是一项合同,也不应作为基础的任何保证,任何明示或暗示保证,包括对适销性和适用于某特定用途。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个提案，递交由Stolle Machinery Company， LLC，是您的询问的结果关于我们的质量设备、系统或者服务。 此中从容
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项建议，提交的 LLC 勒机械公司是询问的您有关我们优质的设备、 系统或服务的结果。此处包含的所有信息保密的并且是只有您公司的审查。这项建议不是一份合同，也不应作为依据任何担保，无论是明示或暗示担保，包括对适销性或特定用途适用性的担保。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
