求翻译：a gentle breeze blew the thin white curtains apart and he was able to see the sky and the tops of the trees outside for just a moment是什么意思？