|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, improper politeness can also be dangerous. A typical example is the driver who waves a child across a crossing into the path of oncoming vehicles that may be unable to stop in time. The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, improper politeness can also be dangerous. A typical example is the driver who waves a child across a crossing into the path of oncoming vehicles that may be unable to stop in time. The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，不当的礼貌也很危险。一个典型的例子是驱动程序的路径进入，迎面而来的车辆，可能无法及时制止的波横跨穿越孩子。同样令人鼓舞的老太太过马路随时随地护理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,不当礼貌也可以危险。 一个典型的例子是司机一浪的儿童在一个过境进入迎面而来的车辆的道路,可能无法阻止在时间。 一样的老妇人,字令人鼓舞的道路,只要这对护理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，不正当的礼貌可能也是危险的。 一个典型的例子是挥动一个孩子横跨横穿入近来车道路也许无法及时停止的司机。 同样为鼓励老妇人穿过路适用，并且，每当他们关心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，不当礼貌也很危险。一个典型的例子是跨迎面驶来的车辆的路径进入的子波驱动程序可能无法停止的时间。为鼓励老太太过马路，只要他们关心的也是一样。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
