求翻译：　根据国家民政局的统计数据，全国2006年因婚礼当日而产生的消费接近3000亿元,预计到2008年将上升到5000亿元。婚庆市场是一个有着巨大商机的市场，涉及到相关的几十大类品种的产品，如服装、摄影器材、餐饮、旅游、珠宝、礼品、服务等等，婚庆市场前景乐观。是什么意思？

According to Bureau of Civil Affairs statistics, the national wedding day in 2006 due to consumer generated nearly 300 billion yuan, is expected to rise by 2008 to 5000 billion yuan. Wedding market is a market with huge business opportunities, involving dozens of categories related varieties of prod

正在翻译，请等待...

　According to the National Bureau of statistics, the national 2006 arising from the day of the wedding of spending nearly $ 300 billion, and by 2008 will rise to $ 500 billion. Wedding market is a market with enormous business opportunities, involving dozens of categories related to the variety of p