当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:5、任何时候,只要收到甲方的书面要求,乙方应立即归还全部项目资料、或包含该项目资料的媒体及其任何或全部复印件或摘要给甲方。如果该项目资料属于不能归还的形式、或已经复制或转录到其他资料中,则应销毁或删除之。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
5、任何时候,只要收到甲方的书面要求,乙方应立即归还全部项目资料、或包含该项目资料的媒体及其任何或全部复印件或摘要给甲方。如果该项目资料属于不能归还的形式、或已经复制或转录到其他资料中,则应销毁或删除之。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
5, any time, as long as the receiving Party's written request, Party B shall immediately return all the project information, or media containing the project information and any or all of the copies or summary to the owner. If the project is not returned in the form of information, or have been copie
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5, any time, as long as received by Party A, Party B shall be immediately a written request for return of the full project information, or contain information on the item of media and any or all of its copies to a party or a summary. If the item cannot be returned in the form of information, or have
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5th, any time, so long as receives the party of the first part's written request, the second party should return the complete project material immediately, either contains this project material the media and any or the complete copy or the abstract gives the party of the first part.If this project m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5, any time, as long as the receiving party a written request, party b shall be repaid all project information, or media that contains the project information and any or all of the copies or a summary to make. If the project information is not returned, or copy or transcription to the other in the f
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
5, any time, as long as the receiving Party's written request, Party B shall immediately return all the project information, or media containing the project information and any or all of the copies or summary to the owner. If the project is not returned in the form of information, or have been copie
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭