当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本协议构成双方对本协议之约定事项及其他有关事宜的完整协议,除本协议规定的之外,未赋予本协议各方其他权利。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本协议构成双方对本协议之约定事项及其他有关事宜的完整协议,除本协议规定的之外,未赋予本协议各方其他权利。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This Agreement constitutes the parties agreed on the matter of this Agreement and other related matters of complete agreement, in addition to the provisions of this Agreement, the parties to the agreement does not give the other rights.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This agreement constitutes the agreement between the parties to this Agreement and in other related matters, with the exception of complete agreement, the provisions of this Agreement does not grant the agreement of the Parties other rights.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This agreement constitutes both sides to agreement item and other related matters concerned this agreement complete agreement, except this agreement stipulation beside, has not entrusted with this agreement all quarters other rights.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This agreement constitutes the agreement of the parties to this agreement and other related matters are the entire agreement, other than the provisions of this agreement, does not give the parties to the agreement of other rights.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This Agreement constitutes the parties agreed on the matter of this Agreement and other related matters of complete agreement, in addition to the provisions of this Agreement, the parties to the agreement does not give the other rights.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭